Краткая история добычи нефти в россии

Содержание

Образование топлива

Между распадающимися органическими останками и солями в воде и грязи происходили химические реакции. При этом реакции могли существенно различаться в разных точках земного шара. Это можно объяснить тем, что животные и растения бывают разные, да и реакции тоже.

Останки продолжали распадаться, покрываясь все более толстым слоем различных отложений, которые приносились речным потоком. Все это длилось в течение миллионов лет. Постепенно из остатков формировались углеводороды, образовалось полезное ископаемое. Как только слой нарастал, повышались давление и температура, что приводило к ускорению процесса образования горючего полезного ископаемого.

Стоит понимать, что под землей не было никаких сплошных нефтяных озер. Углеводороды были смешаны с землей и песком, постепенно просачиваясь с пузырями газа. Нефть и газ просачивались в нетвердый слой песчаников, как вода просачивается в губку. Иногда они упирались в плотную породу, через которую не могли пройти. Такая ситуация именуется геологической «ловушкой».

Вместе с процессом образования нефти менялась и планета. Центр охлаждался, массивы земной коры двигались, образовывая разломы. Каменная соль проходила через осадочные породы, которые содержали полезное вещество. Эти процессы привели к образованию различных типов нефтяных «ловушек».

Иногда нефть и газ выходили наружу благодаря разломам в непроницаемых породах. Далее некоторая часть продукта испарялась в атмосферу, остатки же образовывали смолообразные плотные вещества. Таким образом возникали целые озера битумов, которые затем находили люди. Иногда люди сами рыли котлованы для добычи и использования битумов.

Происхождение и образование нефти (теории и гипотезы):

Существует две гипотезы – теории происхождения (образования) нефти: биогенная (органическая) теория и абиогенная (неорганическая, минеральная, карбидная) теория.

Впервые биогенную теорию происхождения нефти и природного газа в 1759 году высказал М.В. Ломоносов. В далеком геологическом прошлом Земли погибшие живые организмы (растения и животные, преимущественно – водоросли и зоопланктон) опускались на дно водоемов, образуя илистые осадки. В результате различных химических, физико-химических и биохимических процессов они разлагались в безвоздушном пространстве. Из-за движения земной коры эти остатки опускались все глубже и глубже – на глубину до 6 километров, где под действием высокой температуры (до 250 оС) и высокого давления превращались в углеводороды: природный газ и нефть. Низкомолекулярные углеводороды (т.е. собственно природный газ) образовывался при более высоких температурах и давлениях. Высокомолекулярные углеводороды – нефть – при меньших. Углеводороды, поднимаясь вверх к поверхности земли из-за своей меньшей плотности, мигрировали через вышележащие осадки, проникали в пористые осадочные горные породы, называемые коллекторами, и, встречая на своем пути непроницаемые пласты (где дальнейшее движение вверх оказывалось невозможным), попадали в ловушки, где образовывали залежи (скопления) – месторождения нефти и газа. Собственно месторождение – это не место рождения, а место скопления нефти и газа. Если во время такой миграции углеводороды не встречали толщу непроницаемых пластов (т.е. не попадали в ловушку), то, в конце концов, выходили на поверхность. На поверхности они подвергались воздействию различных внешних факторов, в результате чего рассеивались и разрушались.

Минеральную теорию происхождения нефти и природного газа сформулировал в 1877 году Д.И. Менделеев. Он исходил из того, что углеводороды могут образовываться в недрах земли в условиях высоких температур и давлений в результате взаимодействия перегретого пара и расплавленных карбидов тяжелых металлов (в первую очередь железа). В результате химических реакций образуются окислы железа и других металлов, а также различные углеводороды в газообразном состоянии. При этом вода попадает глубоко в недра Земли по трещинам-разломам в земной коре. Образовавшиеся углеводороды, находясь в газообразном состоянии, в свою очередь по тем же трещинам и разломам поднимаются наверх в зону наименьшего давления, образуя в конечном итоге газовые и нефтяные залежи. Данный процесс, по мнению Д.И. Менделеева и сторонников гипотезы, происходит постоянно. Поэтому, уменьшение запасов углеводородов в виде нефти и газа человечеству не грозит.

Кавказ

В XIX веке основным районом нефтедобычи в России стал Кавказ. В 1846(7) году на Апшеронском полуострове, относившемуся в те времена к Российской Империи, в поселке Биби-Эйбат (в районе Баку), была пробурена первая в мире нефтяная разведывательная скважина. Первая в России эксплуатационная скважина была пробурена на Кубани, в селе Киевском, в долине реки Кудако в 1864 году.

В 1853 году была изобретена керосиновая лампа, в связи с чем спрос на нефть и нефтепродукты многократно возрос. Первый нефтеперерабатывающий завод, производящий главным образом керосин, был построен в Баку в 1863 году инженером Давидом Меликовым. Спустя несколько лет он также основал нефтеперерабатывающий завод в Грозном.

Большую роль в развитии нефтепромышленности на Кавказе сыграли братья Нобель, основавшие в 1879 году «Товарищество нефтяного производства братьев Нобель». Предприятие осуществляло нефтедобычу и нефтепереработку в Баку, создало транспортную и сбытовую сеть, включавшую нефтепроводы, танкеры, вагоны-цистерны и нефтебазы с причалами и железнодорожными ветками.

Акции «Товарищества Нефтяного Производства Братьев Нобель»
 

Иностранный капитал стал вливаться в нефтедобывающую отрасль России в конце XIX века. В частности, в 1886 году Ротшильды выкупили акции «Батумского нефтепромышленнго и торгового общества», образованного промышленниками Бунгом и Палашковским, вынужденными однако обратиться за финансовой помощью, и переименовали придприятие в «Каспийско-Черноморское нефтепромышленное общество».

К началу XX века доля России в мировой нефтедобыче составляла 30 %. После революции 1917 года нефтяные месторождения стали национализировать, в связи с чем объемы добычи существенно сократились. Тем не менее, иностранный капитал не покинул Россию — Ротшильды продали свои активы таким компаниям, как Standard Oil и Vacuum. В результате сотрудничества этих компаний с советским правительством, уровень экспорта вернулся к прежним значениям уже к 1923 году.

В период между революцией 1917 года и Второй мировой войной основным районом нефтедобычи в России стал Северный Кавказ и Каспийский регион. В частности, завоевание контроля над этими территориями была одной из основных задач Гитлеровской Германии во время Великой Отечественной Войны.

Добыча нефти в Баку, 1941 год.
 

Недостатки возобновляемой энергетики

  • ВИЭ дешево добывать, но дорого передавать. По данным Международного энергетического агентства, передача энергии, полученной из ветра, в 3 раза дороже, чем из угля. То же самое можно сказать и про ядерную энергетику. Это связано еще и с тем, что добывать энергию с помощью ВИЭ можно лишь вдали от населенных пунктов — то есть главных потребителей. Нужно заново построить целую инфраструктуру для передачи энергии;

  • Нестабильность источников. Получать энергию из ветра можно только 25-35% времени, из солнца — 10-25%. Уровень контроля в таких энергосетях тоже намного ниже, а мощность сложно стабилизировать;

  • Современные аккумуляторы пока не могут накапливать достаточно энергии от ВИЭ, чтобы ей можно было пользоваться, пока станции простаивают;

  • Чтобы построить станции для генерации энергии из альтернативных источников, нужны все те же углеводороды, которые пока что нечем заменить;

  • Наконец, самое главное: альтернативные источники энергии пока что не покрывают всех потребностей. На данный момент их главный плюс — экологичность и быстрая возобновляемость.

Ежегодное увеличение мощности возобновляемых источников энергии (в гигаваттах)

Фото: REN21

Запасы нефти

Нефть залегает на глубинах от нескольких метров до 6 км вместе с газообразными углеводородами. Преимущественно залежи располагается на глубине 1 – 3 км. На глубине свыше 4 км преобладают газовые и газоконденсатные залежи с незначительным содержанием легких фракций. На малых глубинах нефть обычно наоборот преобразуется в густую мальту, полутвердый асфальт, битумы и битуминозные пески. Иногда встречаются даже ее выходы на поверхность. Самым известным примером является битумное озеро Пич-Лейк на острове Тринидад.


Битумное озеро Пич-Лейк

Залежи нефти обнаружены во многих частях света, как на суше, так и на море. Ниже приведены список стан с крупнейшими запасами черного золота по данным BP Statistical Review of World Energy за 2016 год. Кстати, если проанализировать распределение ресурсов по странам, то окажется что около 80% мировых доказанных запасов приходится лишь на 8 стран.

Страна Запасы нефти, млрд. баррелей % от мировых запасов PetroDigest.ru
Венесуэла 300,9* 17,7
Саудовская Аравия 266,6 15,7
Канада 172,2* 10,1
Иран 157,8 9,3
Ирак 143,1 8,4
Россия 102,4 6,0
Кувейт 101,5 6,0
ОАЭ 97,8 5,8
США 55,0 3,2
Ливия 48,4 2,8
Нигерия 37,1 2,2
Казахстан 30,0 1,8
Катар 25,7 1,5
Китай 18,5 1,1
Бразилия 13,0 0,8

* в том числе 222,3 млрд баррелей тяжелой нефти пояса реки Ориноко** в том числе 166,2 млрд баррелей из канадских нефтяных песков

Стоит отметить, что формулировка «доказанные запасы нефти» вовсе не отражает реальные запасы сырья, которые можно извлечь в долгосрочной перспективе, а является лишь оценочной величиной, т.е. объемом, который может быть извлечен из уже разведанных залежей, учитывая уровень существующих технологий и экономическую ситуацию.

ЧТО ТАКОЕ НЕФТЬ?

Нефть — полезное ископаемое, представляющее из себя маслянистую жидкость. Это горючее вещество, часто черного цвета, хотя цвета нефти в разных районах различаются. Она может быть и коричневой, и вишневой, зеленой, желтой, и даже прозрачной. С химической точки зрения нефть — это сложная смесь углеводородов с примесью различных соединений, например, серы, азота и других. Ее запах также может быть различным, так как зависит от присутствия в ее составе ароматических углеводородов, сернистых соединений.

Углеводороды, из которых состоит нефть, — это химические соединения состоящие из атомов углерода (C) и водорода (H). В общем виде формула углеводорода — CxHy. Простейший углеводород, метан, имеет один атом углерода и четыре атома водорода, его формула — CH4 (схематично он изображен справа). Метан — легкий углеводород, всегда присутствует в нефти.

В зависимости от количественного соотношения различных углеводородов, составляющих нефть, ее свойства также различаются. Нефть бывает прозрачной и текучей как вода. А бывает черной и настолько вязкой и малоподвижной, что не вытекает из сосуда, даже если его перевернуть.

С химической точки зрения обычная (традиционная) нефть состоит из следующих элементов:

  • Углерод – 84%
  • Водород – 14%
  • Сера – 1-3% (в виде сульфидов, дисульфидов, сероводорода и серы как таковой)
  • Азот – менее 1%
  • Кислород – менее 1%
  • Металлы – менее 1% (железо, никель, ванадий, медь, хром, кобальт, молибден и др.)
  • Соли – менее 1% (хлорид кальция, хлорид магния, хлорид натрия и др.)

Нефть (и сопутствующий ей углеводородный газ) залегает на глубинах от нескольких десятков метров до 5-6 километров. При этом на глубинах 6 км и ниже встречается только газ, а на глубинах 1 км и выше — только нефть. Большинство продуктивных пластов находятся на глубине между 1 и 6 км, где нефть и газ встречаются в различных сочетаниях.

Залегает нефть в горных породах называемых коллекторами. Пласт-коллектор — это горная порода способная вмещать в себе флюиды, т.е. подвижные вещества (это могут быть нефть, газ, вода). Упрощенно коллектор можно представить как очень твердую и плотную губку, в порах которой и содержится нефть.

Откуда берется нефть?

По своему происхождению и химическому составу нефть наиболее  близка к природному  газу и озокериту, поэтому все эти ископаемые объединены общим названием петролиты.

Другое название нефти –  petroleum, появилось от слияния двух  слов:  греческого πέτρα, означающего камень,  и латинского  oleum, что в переводе значит масло. Другими совами, нефть – это каменное масло.

Откуда взялось русское название нефть точно не известно. Одна из версий гласит, что оно пришло из персидского языка (naft,  в турецком – neft).  Древние персы были огнепоклонниками, и часто во время проведения обрядов жрецы черпали эту горючую  жидкость из выкопанных в земле  углублений, а потом –  поджигали. Такой  персидский обряд носил название «нафта».

Нефть появилась на земле в результате литогенеза из продуктов захоронения органических веществ в осадочных отложениях.

Вот эти стадии:

  • накопление осадков ( во время этого процесса  остатки погибших  живых организмов скапливаются на дне водных бассейнов);
  • биохимическая стадия, во время которой происходит  уплотнение, обезвоживание и прочие биохимические процессы, которые проходят в  условиях малого доступа кислорода;
  • протокатагенез (на этой стадии органический уплотненный пласт опускается  на глубину до полутора – двух километров, и это сопровождается постепенным ростом давления и температуры);
  • главная фаза образования нефти (мезокатагенез), в которой органический пласт опускается еще глубже (до трех – четырех километров), а температура возрастает до  150 градусов. Органические вещества начинают разрушаться, и образуются битуминозные вещества, которые и составляют  основу  микронефти: дальше начинается её отгонка , которая происходит из-за перепада значений давления, с последующим выносом  микронефти в  пласты-коллекторы, а через них – в нефтяные ловушки;
  • главная фаза газообразования (апокатагенез), при которой органический пласт опускается глубже четырех с половиной  километров, а температура возрастает до 180 – 250 градусов; органические вещества перестают генерировать нефть и начинают вырабатывать природный газ.

В заключение хочется сказать, что нефть является сложным по своему составу веществом, которое никак нельзя назвать «чистым», что позволяет в процессе её переработки получать широкий спектр нефтепродуктов самого разного назначения.

Список используемой литературы:

  • Нефть и Нефтепродукты — Википедия
  • Хаустов, А. П. Охрана окружающей среды при добыче нефти/ Хаустов, А. П., Редина, М. М. Издательство: «Дело», 2006. 552 с.
  • Алекперов, В.Ю. Нефть России: прошлое, настоящее и будущее /Алекперов В.Ю. М.: Креативная экономика, 2011. – 432 с.
  • Издательство: «Нефть и газ», 2006. 352 с. Сургутнефтегаз.

Борьба за топливо

8 февраля 1942 года газета «Правда» писала: «Современная война — есть война моторов. Но моторы сами по себе — безжизненная сталь. Для того, чтобы они работали, приносили пользу, разили врага, нужен бензин. Бензин — кровь самолетов, танков, автомобилей, индустрии. Наши нефтяники оживляют холодную сталь моторов, приводят их в действие. Они дадут фронту столько горючего, сколько надо».

Поражения Красной армии весной 1942-го в кровопролитных сражениях под Ржевом, Харьковом и на Керченском полуострове открыли дорогу наступательной операции немецких войск под кодовым названием «Блау». Ее главной задачей был захват нефтяных ресурсов Кавказа. Для этой цели формировалась группа армий «А», которая должна была достичь Баку, а затем во взаимодействии с дружественной Турцией выйти на Ближний Восток, в богатые нефтью Иран и Ирак. Вспомогательный удар должна была нанести группа армий «Б», которая планировала преодолеть волжский рубеж в районе Сталинграда и отсечь пути, связывавшие нефтяные районы Кавказа с центром страны.

Начав наступление на Кавказ, 9 августа 1942 года моторизированные части 1-й немецкой танковой армии ворвались с боями в Майкоп. Первостепенной задачей было захватить горючее и нефть. Однако планам не суждено было осуществиться: советским властям еще до 1 августа удалось эвакуировать вглубь страны свыше 600 вагонов с различным нефтепромысловым оборудованием. В соответствии с решением ГКО оборудование нефтепромыслов «Майнефтекомбината», которое не удалось вывезти, было уничтожено, как и весь скважинный парк. Об использовании кубанской нефти оккупантами уже не могло быть и речи.

В связи с продвижением немецких войск в сентябре 1942 года было объявлено военное положение в Закавказье, а ситуация в Баку стала критической. Когда гитлеровские войска вышли в район Моздока, на подступах к Грозному развернулись жестокие бои. 10 октября 1942 года город буквально вспыхнул от обрушившихся на него бомбардировок. Были разрушены здания, горели резервуары с нефтью, вышли из строя около 100 скважин. Тем не менее захватить нефтепромысловый район и вывести его полностью из эксплуатации противнику не удалось. По итогам 1942-го грозненские промыслы дали стране 1,4 млн т нефти.


Немецкие войска наблюдают за пожаром на нефтехранилище в Майкопе, взорванном при отступлении советских войск в 1941 году

Понимание серьезной угрозы на Кавказе привело ГКО к принятию важнейшего постановления 22 сентября 1942 года «О мероприятиях по всемерному форсированию увеличения добычи нефти в «Казахстаннефтекомбинате», «Пермьнефтекомбинате» и в трестах «Бугурусланнефть», «Сызраньнефть», «Ишимбайнефть», «Туймазанефть«, «Туркменнефть», «Калининнефть» и «Ворошиловнефть«. Постановление стало своего рода рубежом в государственной политике в нефтегазовой сфере. Его реализация потребовала поистине героических усилий нефтяников. 22 сентября 1942 года ГКО принял и еще одно постановление — «О переводе на время войны рабочих, служащих и инженерно-технических работников предприятий нефтяной промышленности на положение мобилизованных».

Но в целом итоги 1942 года показали резкое снижение объемов нефтедобычи в СССР. В тот год добыто только 22 млн т, в том числе 15 млн 709,5 тыс. т нефти на Апшеронских промыслах. Осложнил ситуацию в отрасли и массовый призыв мужчин-нефтяников на фронт. Ухудшилось материально-техническое снабжение предприятий, резко снизился объем выпуска продукции предприятий нефтяного машиностроения. В результате в 3,7 раза сократился объем всех буровых работ, а объемы эксплуатационного бурения — в 4,37 раза по сравнению с 1940 годом. Лучшие высококвалифицированные рабочие и инженеры «Азнефти» были перебазированы в восточные регионы страны, куда переместилась и весомая доля нефтепромыслового оборудования. Все это существенным образом сказалось на производственной деятельности нефтепромыслов и нефтеперерабатывающих заводов на Апшеронском полуострове. Кроме того, налеты вражеской авиации заблокировали маршруты транспортировки бакинской нефти и нефтепродуктов в центр страны по Волге и железным дорогам.

В результате победы Красной армии в битве на Волге стратегические планы гитлеровского командования по завоеванию нефтяных месторождений Кавказа полностью провалились

Месторождение нефти в России

В настоящее время на территории Российской Федерации открыто более двадцати точек, где активно добывается «черное золото». С каждым годом количество месторождений увеличивается, но ввиду сегодняшних низких цен на нефть открытие новых точек является крайне невыгодным. Это касается лишь малых и средних месторождений.

Основная часть скважин располагается в арктических морях, а если говорить точнее, то непосредственно в их недрах. Естественно, что разработка из-за сложных климатических условий несколько затруднена. Еще одна проблема – доставка нефти и газа на перерабатывающий завод. По этой простой причине на территории РФ есть всего несколько таких пунктов, которые осуществляют первичную и вторичную обработку. Один из них – это шлейф Сахалина. Еще один завод находится на материковой части. Обусловлено это тем, что данная территория имеет не одно крупное месторождение нефти в России. В частности, можно говорить о Сибири и о Дальнем Востоке.

Что значит нефть для промышленности и экономики?

Нефть сыграла ключевую роль во время Второй промышленной революции во второй половине XIX — начале XX века. Именно тогда — в 1859-м — зародилась нефтяная промышленность, объединив добычу и переработку нефти. В этом году была основана Pennsylvania Rock Oil — первая компания по добыче нефти в штате Пенсильвания.

Сначала из нефти делали керосин, на котором работали, например, настольные лампы. А затем — топливо, которое стало востребованным с развитием автомобилестроения, железнодорожного транспорта и авиации. Так бензин пришел на смену газу и паровым двигателям.

Но к концу ХХ века роль нефти стала заметно падать: появились альтернативные источники топлива и энергии, а Четвертая индустриальная революция базируется уже на совсем других факторах. Главные «двигатели прогресса» теперь — цифровые, а мировая индустрия стремится к наиболее экологичным альтернативам нефти.

Для мировой экономики нефть — один из базовых и самых динамичных рынков: здесь всегда есть активный спрос и предложение, высокая конкуренция и продвинутые механизмы для регулирования. Страны, обладающие нефтяными месторождениями, строят долгосрочные стратегии и планируют бюджеты с опорой на рынок нефти. Исчезновение этой опоры чревато затяжными глобальными кризисами.

Зеленая экономика

WWF назвал самые экологически открытые нефтегазовые компании в 2020 году

Основные теории происхождения нефти

Есть несколько основных теорий происхождения нефти. Каждая из них описывает краткое содержание происхождения нефти.

Биогенная или органическая теория

Органическая теория происхождения нефти – классическая версия возникновения этого природного ресурса, которую поддерживают многие ученые.

Суть этой теории заключается в том, что нефть образуется в результате накопления остатков растений и животных на дне водоемов с пресной или морской водой. Когда этот осадок собирается, он уплотняется.

В результате естественных биохимических процессов осадок частично разлагается, при этом происходит выделение сероводорода, диоксида углерода и других соединений.

Когда процесс разложения завершается, осадок проникает на глубину 3-4,5 км. Здесь происходит отделение углеводородов от органической массы при температуре 140-160 градусов.

Впоследствии нефть проникает в подземные пустоты и заполняя их. Таким образом формируются месторождения полезного ископаемого.

В дальнейшем, по мере продвижения вниз, органический пласт подвергается воздействию все более высоких температур. Когда температура превышает показатели в 200 градусов, прекращается выделение углеводородов, но начинается активное выделение газа.

Биогенное происхождение нефти – идея, которую впервые четко описал М. Ломоносов.

Абиогенная или неорганическая теория происхождения

Сторонники абиогенной теории происхождения нефти считают, что образование жидких углеводородов обусловлено геологическими процессами, которые протекают в недрах Земли, и не имеет связи с биологическими процессами.

Согласно данной теории, этан и более тяжелые углеводороды, присутствующие в составе нефти, могут синтезироваться из неорганических соединений, присутствующих в верхней мантии Земли.

Ученые, которые придерживаются биогенной теории происхождения нефти, считают, что запасы этого ресурса невозобновляемые, поэтому их хватит только на следующие 100 лет. В отличие от них, сторонники неорганического происхождение нефти высказывают мнение, что, если пробурить пласты более глубоко, откроются настолько большие запасы, что существующие покажутся каплей в море.

Впервые такой вариант истории происхождения нефти был предложен французским химиком М. Бертло во второй половине 19 века. Он провел несколько экспериментов, в ходе которых выяснил, что углеводороды действительно синтезируются из неорганических веществ.

Разновидность абиогенной гипотезы — карбидная теория происхождения нефти. Она была предложена Д. Менделеевым и подразумевала, что этот ресурс образуется на больших глубинах при условиях высокой температуры, вследствие взаимодействия воды с карбидами металлов.

Теория космического происхождения нефти

Есть и такой вариант происхождения нефти в природе, как космический.

Такая теория рассматривает процесс образования нефти следующим образом: углеводороды этого вещества сформировались из рассеянных неорганических элементов, присутствующих в космическом пространстве и попавших в состав земного вещества еще на стадии формирования планеты.

По мере остывания Земли эти вещества поглощались расплавленной магмой. Таким образом углеводороды проникли в осадочные породы в газообразном состоянии, после чего конденсировались и образовали нефть.

Космическая теория происхождения нефти в конце 19 века В. Соколовым.

Нефть, происхождение, свойства и состав

Нефть – это полезное ископаемое органического происхождения, природная маслянистая горючая жидкость со специфическим запахом, состоящая в основном из сложной смеси углеводородов различной молекулярной массы и некоторых других химических соединений.

Описание нефти

Название нефти

Классификация нефтей по плотности. Легкая нефть. Средняя нефть. Тяжёлая нефть.

Происхождение и образование нефти (теории и гипотезы)

Физические свойства нефти

Химический (компонентный, углеводородный и элементный) состав

Другие виды топлива: биодизель, биотопливо, газойль, горючие сланцы, лигроин, мазут, нефть, попутный нефтяной газ, природный газ, свалочный газ, сланцевая нефть, сланцевый газ, синтез-газ

Название нефти:

Слово нефть иностранного происхождения. Из какого языка оно пришло в русский доподлинно неизвестно. Слово «нефть» в различных произношениях встречается в турецком, персидском, индийском, арабском, ассирийском, аккадском, древнеиранском и семитских языках.

В английском языке оно пишется как «petroleum», произошло от греческого petra – «горный» и латинского oleum – «масло» и буквально означает «горное масло». Данным словом англичане и американцы, как правило, обозначают сырую нефть.

В немецком языке оно пишется как «Еrdöl», что буквально означает «земляное масло», а, например, в венгерском – кооlаj – «каменное масло».

Это интересно: Из чего состоит пыль? (видео)