Как заполнять платежное поручение
При заполнении платежного поручения отправитель должен указывать все символы без пробелов, дополнительных символов и знаков
Важно правильно написать все цифры, так как любая ошибка приведет к тому, что получатель не получит денег. При этом за незавершенную транзакцию отправителю придется заплатить комиссию в полном объеме (она будет удержана автоматически)
Чтобы обезопасить себя от возможных проблем, следует использовать при заполнении платежки специальную программу – один из IBAN-калькуляторов, проверяющих правильность номера.
При заполнении платежного поручения отправитель указывает следующие данные (все буквы должны быть заглавными):
- Свои ФИО на английском языке, адрес.
- Название банков отправителя/получателя.
- ФИО получателя платежа или название бенефициара.
- Код IBAN (заглавные буквы, определяющие страну, пишутся на английском).
- Назначение платежа.
При переводе крупных сумм (превышающих эквивалент 5000 долларов), клиенту придется предъявить банку документы, подтверждающие легальность финансовой операции, например, договор о поставке товаров или услуг. В российских кредитных организациях международные переводы проводятся следующим образом:
- Операционисту клиент предъявляет паспорт, указывает ФИО получателя (для юридических лиц полное название компании на английском), его IBAN.
- Операционист или лично клиент заполняет платежное поручение.
- Отправитель оплачивает комиссию.
- Получает подтверждение – копию платежного поручения.
Как избежать ошибок?
При вводе SWIFT сложностей обычно не возникает. В случае ошибки данные банка просто не загрузятся из базы, соответственно перевод оформить не удастся до ввода правильного значения. С IBAN нужно быть гораздо внимательнее.
Даже при ошибке оформление операции будет завершено и со счета спишутся средства. При этом получатель может их не получить. Более того, платеж может быть отправлен другому лицу. Обычно в случае ошибки перевод просто «зависает» на некоторое время.
Существует специальный сервис «IBAN Calculator» для проверки правильности кода. Естественно персональные данные получателя он не предоставит, но проверит правильность ввода и соответствие контрольной суммы. В том числе, сервис предоставит информацию о банке-получателе.
Перед отправкой перевода лучше проверить правильность через данный инструмент во избежание ошибок.
Особенности перевода в банки европейских стран
При необходимости отправки денежного перевода в страны, работающие по европейским банковским стандартам, код IBAN всегда лучше указывать. Согласно принятым международным правилам иностранное финансовое учреждение вправе отказать в приёме перевода, если:
- он осуществляется в валюте (евро);
- его отправляют в европейский банк.
Для этих двух случаев указание кода IBAN является обязательным. Если же сделать перевод без него, то иностранный банк вернёт денежные средства отправителю, вычтя комиссию за свои услуги. Чтобы не тратить деньги впустую, рекомендуется заранее изучить список стран, банки которых работают согласно европейским стандартам. В случае сотрудничества с таким финансовым учреждением нужно узнавать точные реквизиты получателя перевода, включающие код IBAN.
После сбора всех данных счёта получателя можно приступать к заполнению платёжного поручения в Сбербанке. Порой возникают сложности, ведь нередко в качестве реквизитов предоставляют сразу и номер счёта, и код IBAN. При выборе между ними в бланке лучше писать именно код IBAN. Это обязательные данные, которые ускорят идентификацию получателя денежных средств. К тому же эти реквизиты содержат и сам номер счёта. При отправке платежа электронным способом код IBAN вписывается без пробелов.
Преимущества использования европейских счетов
Независимо от вида деятельности бизнеса, наличие бесперебойных платежей, является важной составляющей. При этом неважно, где работает компания — локально, в зоне SEPA или за пределами Европы
Зачастую, традиционные банковские решения, вызывают ряд сложностей у бизнеса. Это могут быть, длительные процессы поиска и адаптации банковского счета к нужным типам транзакций, выставление платежей для разных стран, валют, контрагентов, а также длительные процессы выверения мультивалютных операций.
Индивидуальные счета IBAN — удобная альтернатива для экспортеров, международных продавцов и других предприятий, получающих значительные объемы платежей в разных валютах.
Такой финансовый инструмент обеспечивает:
- высокий уровень комфорта в расчетах
- скорость обработки платежей
- возможность выставлять платежи для контрагентов, расположенных в разных странах
- выполнять массовые платежи
- конвертировать валюту в режиме онлайн
- зачисление прямых платежей SEPA на реквизиты любой компании, расположенной на территории ЕЭЗ
- дает возможность сосредоточиться на росте, расширении бизнеса
- обеспечивает контроль компании над денежными потоками, ликвидностью
- минимизацию затрат, связанную с обслуживанием разных счетов и переводом средств между ними
Ведение международного бизнеса, неразрывно связано с цифрами и международными стандартами. Вот почему открытие корпоративного счета с прямым IBAN в надежном банке, является жизненно важным компонентам при совершении, получении и обработке всех видов международных платежей.
Как удалить банковский счет?
В верхнем меню выбираем Настройки -> Банковские счета:
Находим нужный счет и нажимаем на пиктограмму с тремя точками. В выпадающем меню выбираем Удалить счет:
Подтверждаем удаление, нажимая Удалить:
Всего доброго. Ваш MrVector 🙂
Мы в соц медиа: Инстаграм | ВК | Фейсбук | Твиттер | Телеграм Канал | Телеграм Чат для Микростокеров
Трендовые темы для микростоковых авторов на: Patreon и VK Donate
Обсудить эту новость можно на нашем форуме о фотобанках и микростоках.
П.П.С. Чтобы оставаться в курсе происходящих событий и новостей подписывайтесь на еженедельную почтовую рассылку от www.supermicrostock.ru. В каждом выпуске, помимо прочего, вы будете получать 3 горячие рекомендаций на самые перспективные темы для векторных иллюстраторов. Рассылка выходит раз в неделю по воскресеньям.
Что делать, если у вас запросили IBAN?
Если у вас запросили реквизиты получателя, вопрос решается просто. Владелец карты, которая выпущена в Евросоюзе или Еврозоне, знает свой код IBAN и может сообщить номер для перевода денег. Если нужно указать ИБАН российского банка, сделать это невозможно. Также у российских счетов нет Account Number и Soft Code (эти реквизиты используются в банках Великобритании.
Большинство европейских банков принимают международный код SWIFT, указанный в поле IBAN. По заполненному так документу можно отправить деньги на территорию России. Чтобы платеж был проведен с первого раза, проверьте данные на наличие опечаток. Убедитесь, что в номере присутствуют только латинские буквы, а не похожие по написанию русские буквы.
Для проверки кода можно использовать сервис IBAN Calculator. Подобные сервисы проверяют формат номера и дают его расшифровку.
Нельзя оставлять поле пустыми, иначе деньги не будут отправлены получателю. При ошибках в номере деньги могут быть отправлены другому клиенту банка. Если указанный с ошибкой код не существует, операция не будет выполнена.
Крупные русские банки подключены к международной системе идентификации SWIFT. У каждого участника системы есть уникальный шифр, который формируется по стандарту ISO 9362.
Пример расшифровки SWIFT:
VTBRRUM2NIN | |
VTBR | Название банковской организации (ВТБ). |
RU | Страна, где зарегистрирована организация (Россия). |
M2 | Указание на филиал. |
NIN | Код города (Нижний Новгород). |
Подробнее про SWIFT →
Нюансы международных финансовых транзакций
При осуществлении переводов между иностранными государствами, российские граждане сталкиваются с вопросом, касающимся IBAN, что это в банковских реквизитах Сбербанка и где уточнить идентификатор. Ведь российские банковские организации не используют такой IBAN-code. С данной кодировкой работают лишь финансовые организации Евросоюза. А банки РФ функционируют по иной структурной системе, без применения IBAN-идентификатора.
Использование IBAN-code при организации переводов из России
При осуществлении иностранной транзакции в банки стран, которые функционируют по принятой европейской финансовой стандартизации, этот код лучше указывать всегда. Иначе клиенту могут просто отказать в проведении платежа, особенно если:
- перевод проходит в валютных единицах (евро);
- получателем является европейское банковское учреждение.
Если клиент не уточнить кодировку, то перевод вернется обратно, но уже с вычетом банковских комиссионных. Чтобы не столкнуться с такой неприятностью, лучше предварительно ознакомиться со списком стран, работа банковских структур которых организована с использованием IBAN-code.
IBAN — необходим для проведения международных переводов в банки Еврозоны
Использование кода при операциях из европейских банков в РФ
При организации финансовых перечислений из стран Еврозоны российским получателям, банковские организации станут требовать указание лишь точных данных адресата. Банковские организации России не используют кодировку IBAN по причине неприсоединения к принятой стандартизации Евросоюза (ISO 13616). Вместо него применяется SWIFT-кодировка. Ее указание будет вполне достаточным для благополучного перевода средств из зарубежных стран и получения их в банках РФ.
SWIFT-кодировка представляет собой международный банковский код, аналогичный по использованию с IBAN. Но существует и возможность использования посреднических услуг. Например, проводить переводы через договорные обязательства с ведущими финансовыми банками Европы. Такой вариант приемлем, когда банки Еврозоны в категоричной форме отказываются принимать платежи-отправления без IBAN-code.
Что делать, если реквизиты банковского счета IBAN отсутствуют
У россиян, которые находятся в ЕС или других странах и хотят переслать деньги домой, могут возникнуть некоторые затруднения при совершении перевода из-за отсутствия IBAN у российских счетов – зачастую работники иностранных банков требуют предоставить международный номер банковского счета, утверждая, что данный код является обязательным реквизитом для совершения денежного перевода. В этой ситуации отправителю нужно объяснить, что предоставление кода получателя денег из России не является возможным, так как в российской банковской системе применяются собственные стандарты, а коды IBAN не используется.
Чтобы осуществить денежный перевод в Россию из-за границы без IBAN, отправитель должен сообщить иностранному банку подробную информацию о российском получателе, включая:
- SWIFT код российского кредитно-финансового учреждения (состоит из набора латинских букв) – уникальный идентификатор, который используется в международной системе банковских переводов СВИФТ;
- точное название российского банка на английском языке;
- название города получателя из России на английском языке;
- номер банковского отделения получателя и его полные реквизиты;
- номер счета получателя;
- персональные сведения получателя на английском языке (ФИО, адрес регистрации, паспортные данные).
Тем не менее, далеко не все иностранные банки готовы выполнить денежный перевод лишь на основании вышеуказанных банковских реквизитов без предоставления кода IBAN. Поэтому, в ситуации, когда банк наотрез отказывается переводить валюту в Россию, следует попытать счастье, обратившись в другое кредитно-финансовое учреждение. Практика показывает, что в выполнении денежных переводов в Россию обычно отказывают небольшие банки, тогда как для крупных банковских структур отсутствие кода IBAN в большинстве случаев не является непреодолимой преградой. Однако, комиссия за перевод денег при отсутствии международного номера банковского счета может быть выше, чем стандартный тариф на перевод средств.
Что касается обратной ситуации, когда деньги должны быть отправлены из России за границу, отсутствие IBAN у россиян никак не влияет на совершение операции. Однако, международный номер банковского счета требуется в обязательном порядке указать в реквизитах зарубежного получателя денежных средств – отправить деньги в иностранный банк только по номеру счета и коду SWIFT невозможно.
В каких случаях нужно указывать IBAN при оформлении банковских переводов?
Номер IBAN указывается при проведении безналичных переводов по полным банковским реквизитам получателя. Например, при переводах через Сбербанк IBAN заполняют в графе, посвящённой номеру счёта. Платёжный реквизит указывают при международных переводах в следующих ситуациях.
Банк расположен на территории страны, использующей IBAN в качестве основного реквизита. Обычно IBAN обязательно указывать при переводе средств в страны-члены Европейского Союза. Актуальный список государств, использующих IBAN в качестве основного платёжного реквизита, публикуется на официальном сайте Сбербанка, также информацию можно уточнить у кассира-операциониста.
Клиент не располагает другими реквизитами для проведения платежей. Реквизит IBAN можно использовать при переводах в страны Евросоюза вместо номера SWIFT, кода BIC и других международных реквизитов.
Клиент оформляет безналичный перевод в иностранный банк. Обычно номер IBAN используется для переводов на банковский счёт, открытый в иностранной финансовой организации. Если сумма должна быть выдана наличными деньгами, отправителю следует указывать номер SWIFT.
В целом, реквизит IBAN используется иностранными гражданами и резидентами Российской Федерации при отправке безналичного перевода за рубеж. Если банк получателя подключён к системе платежей SWIFT, указывать IBAN не обязательно.
Реквизиты Сбербанка для осуществления переводов
Каждый филиал Сбербанка России имеет собственный код SWIFT. Чтобы заграничный перевод был совершён корректно, необходимо уточнить полные реквизиты получателя. В противном случае отправка платежа будет невозможной, отправителю придёт отрицательный ответ о его проведении. Банк вычтет комиссию за свои услуги.
В качестве реквизитов для осуществления международных переводов клиентам Сбербанка требуются:
- название банка;
- наименование и SWIFT-код того филиала, который обслуживает счёт получателя денежных средств;
- информация о банковском учреждении – номер его корреспондентского счёта, БИК;
- фамилия, имя и отчество владельца банковского счёта;
- паспортные данные, ИНН и КПП (код причины постановки) получателя перевода;
- номер счёта, на который будет произведён платёж.
Отправитель международного перевода в Сбербанк России должен оформить платёжное поручение на внешнюю операцию и указать, что перевод осуществляется не внутри Европейского Союза, а за его пределы. Чтобы транзакция была совершена корректно, получатель денежных средств должен побеспокоиться о предоставлении полных реквизитов.
Реквизиты Сбербанка
SWIFT-коды филиалов и всю необходимую для международного перевода информацию можно узнать несколькими способами.
- Изучить реквизиты необходимого отделения Сбербанка на сайте финансового учреждения. По каждому филиалу и подразделению в интернете есть достоверная информация.
- Сходить в отделение банка, которое обслуживает счёт и в которое будет осуществлён перевод. Сотрудники выдадут все необходимые для совершения операции реквизиты.
- Позвонить на бесплатную горячую линию Сбербанка по номеру телефона 8-800-555-55-50. Оператор техподдержки сообщит необходимую информацию и проконсультирует клиента по всем вопросам, касающимся перевода.
- Интернет-банкинг «Сбербанк Онлайн» также позволяет человеку найти необходимые реквизиты в своём личном кабинете. Этот вариант подходит тем клиентам Сбербанка, которые подключили такую услугу.
Вход в личный кабинет Сбербанк Онлайн
У клиентов есть возможность выбрать банк получателя. Многие реквизиты при заполнении заявки на перевод появляются автоматически (если учреждение внесено в реестр). В таком случае отправителю необходимо лишь удостовериться в их правильности, чтобы избежать ошибок.
Особенности платежных операций в европейских странах
Знать код требуется в том случае, если нужно перевести средства лицу, которого обслуживает банковская организация, работающая по европейским стандартам. Согласно правилам международных отношений, иностранные банки могут отказать в выполнении транзакции, если ее параметры оформлены в несоответствующем формате. Но на это они имеют право только при соблюдении таких условий:
- Транзакция происходит в иностранной валюте.
- Получателя обслуживает финансовая структура государства ЕС.
Если же отправитель сделает перечисление через Сбербанк, IBAN code не указывая, банк получателя откажет в осуществлении транзакции. При этом средства вернут отправителю, за вычетом комиссии
Поэтому важно узнать все точные реквизиты, чтобы осуществить необходимую транзакцию и не потерять свои деньги
Расшифровка цифровой комбинации
Получив от партнера или иного частного лица данные для перевода, можно обратить внимание, что в них содержится и номер счета и код. Заполняя платежное поручение в графе «счет» рекомендуют указывать именно IBAN
В этом случае скорость зачисления средств увеличится благодаря скорости идентификации. Если платежка оформляется в электронном виде, код вносится без пробелов.
Переводы в Россию из Европы
При проведении транзакции международного уровня, но в обратном направлении, т.е. в банк РФ, номер IBAN Сбербанка указывать не нужно, поскольку его не существует в принципе. Для отправки денег из европейской страны требуется указывать такие параметры:
- Оформить платежное поручение на внешнюю операцию.
- SWIFT-код, соответствующий российскому банку получателя.
- Клиентский счет.
- Указать, что транзакция происходит не внутри Евросоюза, а за его границами.
Узнать данный SWIFT и остальные реквизиты банков можно несколькими способами. Самый простой – посмотреть на сайте финансового учреждения. Каждый банк указывает всю актуальную и полную информацию, в том числе по филиалам и подразделениям. Являясь пользователем банка, можно использовать такие пути:
- Обратиться в отделение. У каждого оператора и менеджера эти сведения находятся на рабочем месте на бумажных носителях. Обратившись к одному из них можно быстро получить информацию. Для этого даже не нужно стоять в очереди, так как процедура обращения происходит мгновенно и не отвлечет сотрудника от обслуживания иного лица.
- Позвонить в Контактный Центр или на горячую линию. Дождавшись соединения с оператором, можно запросить все нужные данные и переписать себе.
- Уточнить через сервис онлайн-банкинга. Создавая платежное поручение в онлайн-сервисе, пользователю предоставляется возможность выбрать банк получателя. При этом графы с наименованием БИК, и т.п. информация выпадает автоматически, если учреждение внесено в реестр. Параметры своего банка вносить также не требуется, они заполняются автоматически.
Международные стандарты облегчают сотрудничество между банковскими организациями
Стоит знать, что в банковской среде существует возможность использования посредников для проведения международных платежей. Так, учреждения РФ заключают контракты с европейскими, которые позволяют проводить платежные операции с их помощью.
Реквизиты банка для осуществления переводов
При перечислении денег потребуется уточнить банковские реквизиты одним из вышеуказанных способов. Для внешней операции может потребоваться SWIFT code, которые отличаются для филиалов и подразделений.
Для осуществления операции требуется заручиться следующими данными, которые потребуются для заполнения платежного поручения:
- Название.
- Номер и наименование филиала, контролирующего и обслуживающего получателя.
- Информация о банковском учредении: Номер корреспондентского счета, БИК.
- Фамилия и полные инициалы владельца.
- Паспортные данные получателя, ИНН, КПП.
- Номер счета клиента.
SWIFT- коды филиалов Сбербанка
Скачать:
SWIFT коды в Сбербанке
Банковские операции между странами с каждым годом получают большее распространение. Для увеличения скорости и удешевления платежных операций был введен специальный стандарт, который первоначально использовался государствами ЕС. В дальнейшем подобные банковские стандарты распространились во многие страны. На данный момент Россия не использует такие стандарты. Но это не значит, что у клиентов российских банков могут возникнуть проблемы с отправкой и приемом переводов в заграницу.
Номера IBAN в стране: Казахстан – Часто задаваемые вопросы
Зачем IBAN нужен в стране: Казахстан?
IBAN – это международный номер банковского счета. Номера IBAN используются для направления международных платежей по назначению на соответствующие банковские счета. Учитывая стандартный, согласованный на международном уровне формат, IBAN содержит информацию о стране, в которую направляется платеж, а также полный номер основного банковского счета для конкретного счета получателя. Это сокращает количество возможных ошибок при обработке переводов и позволяет осуществлять безопасные и быстрые международные денежные переводы с одного счета на другой.
Как найти номер IBAN?
Вы можете найти IBAN с помощью инструмента поиска IBAN, доступного здесь.
Вы также найдете удобную систему просмотра IBAN для подтверждения имеющегося у Вас номера IBAN, если Вы отправляете платеж. Если Вам нужен Ваш собственный номер IBAN, Вы можете использовать наши инструменты подтверждения и расчета, проверить номер IBAN в Вашем онлайн-банке или найти его в выписках, предоставляемых Вашим банком.
Как получить номер IBAN в стране: Казахстан?
Если Вы отправляете деньги за границу, Вам понадобится верный IBAN, чтобы избежать задержек при обработке Вашего перевода. Спросите у получателя номер IBAN или воспользуйтесь инструментами проверки IBAN, доступными на данной странице.
В каких странах используются коды IBAN?
Номера IBAN изначально были созданы, чтобы упростить отправку платежей в пределах Европейского Союза. Однако в настоящее время 77 стран по всему миру используют IBAN для упрощения отправки международных платежей. Номера IBAN используются в большинстве европейских стран, а также во многих странах Ближнего Востока, Северной Африки и Карибского бассейна. Стоит отметить, что номера IBAN не используются в некоторых крупных странах, включая США, Канаду, Австралию и Новую Зеландию. Если Вы отправляете международный платеж, Ваш банк или используемая Вами платежная система смогут подтвердить информацию, необходимую для отправки перевода в страну назначения.
Отправляете деньги в страну: Казахстан?
Отправка международных платежей может обходиться дорого и включать изначально высокую комиссию вдобавок к дополнительным затратам, связанным с нечестным обменным курсом.
Если Вам необходимо отправить деньги кому-то в стране: Казахстан, возможно, лучшим решением будет воспользоваться услугами компаний, специализирующихся на международных переводах, например, Wise. Wise поможет Вам избежать дополнительных комиссий и отправит Ваши деньги онлайн по всему миру быстро и безопасно. На этой платформе используется простая система предварительной оплаты без скрытых комиссий. При конвертации валют используется среднерыночный обменный курс – тот, который Вы найдете в Google – без скрытых наценок. Это означает, что отправка денег через Wise обходится дешевле, в сравнении с осуществлением переводов через обычный банк.
Проверьте комиссии Wise сегодня, чтобы начать отправлять международные переводы на более выгодных условиях.
IBAN ― что это?
В целях повышения оптимизации операций по переводу денег на территории ЕС было принято положение о применении специального банковского кода IBAN ― International Bank Account Number. Итогом стало снижение стоимости транзакций, появление более высоких скоростей. Шифр представляет собой уникальный идентификатор банковского счета. Его отсутствие может послужить отказом при переводе денег клиенту, находящемуся в Европе. Более того, финансы вернутся отправителю, но уже за минусом комиссионной стоимости услуги.
Применение кода IBAN отмечается более чем в 60 странах. Действующая система стала популярной и вне территории Евросоюза. Российские же банки, даже самые популярные, пока эту схему не используют. Тем не менее знать номер IBAN требуется и для международных операций, совершаемых из РФ.
Понятие и основное назначение
Государства во всем мире разрабатывают свои законы, стандарты и правила. Это нормально. Но вот несколько стран решили объединиться в какой-нибудь союз, чтобы упростить торговлю, расчеты и многое другое. И тогда отличия начинают сильно тормозить этот процесс.
Логичный исход – это создание унифицированных правил, обязательных для выполнения всеми членами, входящими в союз. Так произошло в свое время в Еврозоне. Были сформированы единые банковские стандарты, и придуман специальный код.
Первоначально код был введен для государств Евросоюза, но постепенно соглашение подписывают и другие государства, не входящие в союз. Например, бывшие республики СССР, такие как Грузия, Украина, Казахстан и др.
После прочтения Вы поймете, как перестать работать за копейки на нелюбимой работе и начать ЖИТЬ по-настоящему свободно и с удовольствием!
Скачать книгу
Страны, которые не используют эти стандарты, соответственно и не имеют международного номера в разработанном формате. Например, в России ни у одного банка нет такого кода. Поэтому узнать IBAN своей карты Сбербанка, например, никак не получится. Его просто не существует.
Означает ли это, что мы не можем проводить операции с иностранными банками? Нет, не означает. Мы используем другие реквизиты, по которым любая финансово-кредитная организация мира сможет идентифицировать наш банк, который переводит деньги или принимает их. Какая именно информация должна быть, и где ее взять, мы рассмотрим в нашей статье дальше.
Использование в России
Осуществление переводов гражданам России происходит без указания IBAN (что такое представляет собой этот код, как правильно его читать, мы уже знаем). В таких случаях нужно использовать Свифт-код. IBAN используется только при внешних переводах (из России в страны ЕС).
Рассмотрим, как отправить перевод в РФ. Во-первых, в самом платежном поручении нужно обязательно указать, что платеж идет не в пределах стран ЕС, а за их пределами (в данном случае в РФ). Во-вторых, платежное поручение должно быть оформлено для внешних банковских операций. В-третьих, платежка должна содержать следующую информацию:
- Свифт-код, который принадлежит банку-получателю;
- расчетный счет клиента банка, который получает перевод.
И если код IBAN можно узнать только из конверта (при получении самого шифра) или непосредственно в отделении банка, то Свифт-код можно получить гораздо проще:
- обратиться в отделение финансовой организации для уточнения реквизитов;
- обратиться по телефону горячей линии;
- найти все реквизиты на официальном сайте банка (Свифт не является закрытой информацией).
Код Свифт является идентификатором самого банка, в то время как IBAN – это счет клиента.
Многие пользуются банковскими картами и иногда путают счет карты и ее номер. Каждая карта привязана к персональному счету клиента. Отсюда можно сделать вывод, что IBAN карты – это счет, к которому привязана карта клиента. Поэтому, если есть желание получить деньги на карту, то нужно сообщить номер кода IBAN, к которому привязана карта.